Из слабых сторон, что лично меня раздражали:
- показушно-компьютерная кровь (как в Затоичи и первом Блэйде) – её тут много и она часто бьёт по глазам своей нереалистичностью и портит тем самым боевые эпизоды...
- тупая подружка американка (видимо, прописанная в сценарии для большей перевариваемости фильма в штатах) - это просто не иссякающий источник афоризмов, что ни реплика, то хоть на лбу зубилом выбивай. «Теперь это моя война», - блин, говорит человек, который во время разборки с упырями только и делал, что истошно визжал и прятался под корзиной…
Из плюсов отмечу всё-таки неплохие сцены драк, несмотря на периодически дрыгающуюся камеру, смазывающую старания хореографов. Ну и сама главная героиня. Действительно азиатка (а не американка/еврейка/негритянка), действительно девочка (а не бабища под сорокет). И хотя играть ей тут особо нечего, она полностью соответствует образу понурой, немногословной убийцы вампиров. Порадовала. Как порадовали и сцены-цитаты из аниме.
До шедевра далеко, но вполне смотрибельная киноадаптация, от которой не тянет плеваться слишком сильно.
